Публичная оферта для клиентов LogoDom

Договор оказания образовательных услуг онлайн

Дата вступления в силу: 4.07.2026

Настоящий документ является публичной офертой и определяет условия оказания образовательных услуг онлайн проектом LogoDom.

Перед регистрацией на сайте, оформлением заявки, оплатой абонемента или началом использования услуг LogoDom Клиент должен внимательно ознакомиться с настоящей Офертой, Политикой конфиденциальности, Политикой cookies и Политикой работы с детьми и родителями.

Если Клиент не согласен с условиями настоящей Оферты, он не должен регистрироваться на сайте, оформлять заявку, оплачивать абонемент или пользоваться услугами LogoDom.

1. Исполнитель

Исполнитель:

Sergei Kudrin, осуществляющий деятельность как autónomo в Испании под проектом LogoDom.

Сайт: https://logodom.pro/
Email: mail@logodom.pro
Данные autónomo / NIF / NIE:
Адрес / domicilio fiscal:

В настоящей Оферте слова «Исполнитель», «LogoDom», «мы», «нас» или «наш» относятся к Sergei Kudrin, осуществляющему деятельность под проектом LogoDom.

2. Клиент

Клиент — это совершеннолетнее дееспособное физическое лицо, которое регистрируется на сайте, оформляет заявку, оплачивает абонемент или иным способом принимает условия настоящей Оферты.

Если занятия приобретаются для несовершеннолетнего ученика, Клиентом является родитель, законный представитель или иное совершеннолетнее лицо, имеющее право действовать в интересах несовершеннолетнего.

В настоящей Оферте слова «Клиент», «вы» или «ваш» относятся к лицу, которое принимает настоящую Оферту.

3. Основные термины

Услуги — индивидуальные образовательные онлайн-занятия, а также организационное сопровождение таких занятий.

Занятие — индивидуальная онлайн-встреча ученика с преподавателем через Zoom, Google Meet или иной согласованный сервис видеосвязи.

Ученик — лицо, для которого организуются занятия. Учеником может быть ребёнок, подросток или взрослый.

Преподаватель — независимый специалист, привлечённый LogoDom для проведения образовательных занятий.

Заявка — обращение Клиента через сайт, форму регистрации, мессенджер, email, форму обратной связи или иной канал коммуникации с просьбой подобрать преподавателя или организовать занятия.

Абонемент — заранее оплаченный набор занятий на определённый срок.

Акцепт Оферты — полное и безоговорочное принятие Клиентом условий настоящей Оферты.

4. Акцепт Оферты и регистрация на сайте

Клиент принимает настоящую Оферту, если совершает одно или несколько следующих действий:

  • регистрируется на сайте LogoDom;
  • отправляет заявку на сайте LogoDom;
  • подтверждает согласие с условиями Оферты при оформлении заявки или оплаты;
  • оплачивает абонемент;
  • согласовывает дату и время занятий;
  • фактически начинает пользоваться услугами LogoDom.

Для оформления заявки, оплаты, согласования расписания и организации занятий на сайте LogoDom может использоваться регистрация. Клиент обязуется предоставлять достоверные данные при регистрации и поддерживать их актуальность.

Клиент несёт ответственность за сохранность данных доступа к своей учётной записи на сайте, если такая учётная запись создаётся.

С момента акцепта между Клиентом и Исполнителем заключается договор оказания образовательных услуг онлайн на условиях настоящей Оферты.

5. Предмет договора

LogoDom оказывает Клиенту образовательные услуги в онлайн-формате.

Услуги включают:

  • уточнение образовательного запроса;
  • подбор подходящего преподавателя;
  • согласование формата занятий;
  • организацию расписания;
  • проведение индивидуальных онлайн-занятий;
  • коммуникацию с Клиентом по организационным вопросам;
  • сопровождение процесса обучения;
  • оформление оплаты и подтверждающих документов.

Основная услуга может указываться в документах как:

Clase educativa individual online

LogoDom не является медицинской организацией, психологическим центром, диагностическим центром или официальным образовательным учреждением, выдающим государственные дипломы, если иное прямо не указано на сайте или в отдельном письменном соглашении.

6. Образовательный характер услуг

Услуги LogoDom имеют образовательный характер.

LogoDom помогает организовать индивидуальные занятия по различным образовательным направлениям, включая школьные предметы, иностранные языки, развитие учебных навыков, подготовку к школе, помощь с домашними заданиями и другие направления по согласованию.

LogoDom не оказывает медицинские услуги, не ставит медицинские диагнозы, не назначает лечение и не заменяет консультации врачей, психологов, психотерапевтов или иных медицинских специалистов.

Если Клиенту или ученику требуется медицинская, психологическая, терапевтическая или диагностическая помощь, необходимо обратиться к соответствующему специалисту.

7. Преподаватели

LogoDom вправе привлекать преподавателей как независимых специалистов для проведения занятий.

Преподаватель не является сотрудником Клиента. Преподаватель также не является стороной договора между Клиентом и LogoDom, если иное не согласовано отдельно.

LogoDom организует процесс взаимодействия с преподавателем, но расчёты за занятия осуществляются только с LogoDom.

Преподаватель не уполномочен:

  • принимать оплату от Клиента напрямую за услуги LogoDom;
  • изменять условия настоящей Оферты;
  • обещать конкретный результат от имени LogoDom;
  • заключать от имени LogoDom отдельные соглашения без письменного подтверждения LogoDom.

LogoDom вправе заменить преподавателя, если это необходимо по организационным причинам, по просьбе Клиента или в связи с невозможностью преподавателя продолжать занятия.

8. Заявка и подбор преподавателя

Для начала обучения Клиент оставляет заявку и предоставляет информацию, необходимую для подбора преподавателя и организации занятий.

Клиент может указать:

  • имя и контактные данные;
  • возраст ученика;
  • страну проживания или часовой пояс;
  • образовательный запрос;
  • желаемое направление занятий;
  • уровень подготовки;
  • удобное расписание;
  • предпочтительный язык общения;
  • другую информацию, необходимую для организации обучения.

LogoDom анализирует запрос и предлагает подходящего преподавателя, формат занятий и возможное расписание.

Подбор преподавателя зависит от доступности специалистов, расписания, направления занятий, языка общения и других организационных факторов.

9. Несовершеннолетние ученики

Если занятия организуются для несовершеннолетнего ученика, заявку оформляет родитель, законный представитель или иное совершеннолетнее лицо, имеющее право действовать в интересах ребёнка.

Клиент подтверждает, что:

  • имеет право оформлять занятия для несовершеннолетнего;
  • предоставляет достоверные данные;
  • согласен с условиями настоящей Оферты;
  • ознакомился с Политикой работы с детьми и родителями;
  • обеспечивает безопасные условия участия ребёнка в онлайн-занятиях.

Если обработка персональных данных ребёнка основана на согласии и ребёнку меньше 14 лет, согласие должен предоставить родитель или законный представитель.

Организационные, финансовые и юридические вопросы по занятиям несовершеннолетнего решаются с родителем или законным представителем.

10. Формат занятий

Занятия проходят дистанционно через Zoom, Google Meet или иной согласованный сервис видеосвязи.

Клиент самостоятельно обеспечивает:

  • стабильный интернет;
  • устройство с камерой и микрофоном;
  • доступ к выбранному сервису видеосвязи;
  • спокойное и безопасное место для занятия;
  • своевременное подключение ученика к занятию.

Если ученик является ребёнком и ему нужна помощь с подключением, Клиент должен обеспечить присутствие взрослого или доступность взрослого рядом.

Продолжительность занятия, расписание, преподаватель и иные параметры согласуются до начала занятия или указываются на сайте, в переписке, счёте, подтверждении оплаты или ином согласованном канале коммуникации.

11. Абонементная модель

LogoDom работает по абонементной модели.

Разовая оплата одного отдельного занятия не предусмотрена, если LogoDom прямо не согласовал иное в индивидуальном порядке.

Стоимость по прайсу указывается за одно занятие при покупке абонемента на 8, 12 или 16 занятий.

Клиент может оплатить половину абонемента, если такая возможность доступна на момент оплаты. В этом случае стоимость одного занятия может быть выше, чем при покупке полного абонемента. Актуальная стоимость указывается до оплаты.

Количество занятий, стоимость, срок действия абонемента и иные условия указываются на сайте, в счёте, подтверждении заказа, переписке или ином согласованном канале коммуникации.

12. Срок действия абонемента

Абонемент действует в течение 30 календарных дней с даты оплаты, если иной срок прямо не указан при покупке или не согласован с LogoDom отдельно.

Все занятия в рамках абонемента должны быть использованы в течение срока действия абонемента.

Если Клиент не использовал занятия в течение срока действия абонемента без уважительной причины, такие занятия аннулируются и не переносятся на следующий период.

Уважительной причиной для продления срока действия абонемента или переноса неиспользованных занятий может быть болезнь ученика или иное объективное обстоятельство, препятствующее участию в занятиях.

В случае болезни LogoDom вправе запросить подтверждающий документ. По возможности такой документ должен подтверждать факт невозможности посещения занятий и период болезни, без передачи избыточных медицинских данных или диагноза.

Решение о продлении срока действия абонемента или сохранении неиспользованных занятий принимается LogoDom после рассмотрения обращения Клиента и подтверждающих документов.

Если Клиент не сообщил о причине невозможности посещения занятий в разумный срок или не предоставил подтверждение уважительной причины, неиспользованные занятия после окончания срока действия абонемента считаются аннулированными.

13. Расписание, переносы, отмены и опоздания

Дата и время занятий согласуются между LogoDom, Клиентом и преподавателем.

В рамках действующего абонемента Клиент может переносить занятия на любое свободное время, доступное у своего преподавателя.

LogoDom не гарантирует наличие любого желаемого времени для переноса. Возможность переноса зависит от расписания преподавателя и доступных временных слотов.

Если Клиент хочет отменить или перенести занятие, он должен предупредить LogoDom или преподавателя не позднее чем за 3 часа до начала занятия.

Если Клиент предупредил об отмене или переносе не позднее чем за 3 часа до начала занятия, занятие переносится на другое доступное время в рамках срока действия абонемента.

Если Клиент не предупредил об отмене или переносе занятия не позднее чем за 3 часа до начала занятия, занятие считается проведённым и списывается из абонемента.

Если ученик не подключился к занятию, занятие считается проведённым и списывается из абонемента, если отсутствие не связано с обстоятельствами на стороне LogoDom или преподавателя.

В случае опоздания ученика преподаватель не обязан продлевать время занятия. Занятие проводится в рамках установленного расписания и заканчивается в согласованное время.

Если занятие не состоялось по вине LogoDom или преподавателя, Клиенту предлагается перенос занятия на другое время без списания занятия из абонемента.

Если проведение занятия с текущим преподавателем невозможно по уважительной причине, включая болезнь, технический сбой, изменение расписания или иные обстоятельства, LogoDom вправе предложить Клиенту замену преподавателя.

Заменяющий преподаватель подбирается с учётом образовательного запроса ученика, направления занятий, языка общения и доступного расписания.

Если Клиент не согласен на занятие с заменяющим преподавателем, Клиент вправе отказаться от такой замены. В этом случае LogoDom предлагает перенос занятия на другое доступное время с текущим преподавателем без списания занятия из абонемента, если невозможность проведения занятия возникла по причинам на стороне LogoDom или преподавателя.

LogoDom может отменить или перенести занятие по уважительным причинам, включая болезнь преподавателя, технические сбои, форс-мажор или иные обстоятельства, препятствующие проведению занятия. В таком случае LogoDom предложит новое время занятия, замену преподавателя или иной разумный вариант решения.

14. Оплата

Стоимость занятий указывается на сайте, в переписке, счёте, proforma, подтверждении заказа или ином согласованном канале коммуникации.

Оплата может приниматься:

  • банковским переводом на IBAN;
  • банковской картой через Stripe;
  • иным способом, если он указан LogoDom.

Пока оплата через Stripe не внедрена технически, LogoDom может принимать оплату банковским переводом. После подключения Stripe Клиент сможет оплачивать занятия банковской картой через Stripe, если такой способ доступен для конкретного платежа.

Обязанность по оплате считается исполненной после фактического поступления денежных средств на счёт LogoDom или после подтверждения успешного платежа платёжным провайдером.

LogoDom не хранит полный номер банковской карты, CVV-код и полные платёжные данные карты. Такие данные обрабатываются платёжным провайдером.

15. Документы, factura и налоговая информация

После оплаты LogoDom может оформить Клиенту подтверждающие документы, включая proforma, factura или иной документ, если это требуется для оплаты, учёта или подтверждения услуги.

Для оформления документов Клиент должен предоставить корректные данные, если они необходимы:

  • имя и фамилию;
  • email;
  • страну проживания;
  • адрес, если требуется;
  • налоговый номер, паспортные данные или иной идентификатор, если это необходимо по закону или для оформления factura;
  • другую информацию, необходимую для корректного оформления документа.

Если Клиент не предоставляет необходимые данные, LogoDom может быть ограничен в возможности оформить документ в определённом виде.

Образовательные услуги LogoDom могут оформляться как операции, освобождённые от IVA, если для конкретной операции применимо соответствующее освобождение по законодательству Испании.

Рабочая формулировка для factura:

Operación exenta de IVA conforme al artículo 20 de la Ley 37/1992 del Impuesto sobre el Valor Añadido.

Финальная налоговая формулировка, а также необходимость применения IVA или освобождения от IVA определяются в соответствии с законодательством Испании и рекомендациями gestor / налогового консультанта.

16. Право на отказ от договора и возвраты

Если Клиент является потребителем и к отношениям применяется законодательство Испании или Европейского союза о защите потребителей, Клиент может иметь право отказаться от договора в течение 14 календарных дней с момента его заключения без объяснения причины, если такое право применимо к конкретной ситуации.

Чтобы воспользоваться правом отказа, Клиент должен направить уведомление на email:

mail@logodom.pro

Клиент может использовать свободную форму заявления или пример формы, приведённый в настоящей Оферте.

Если Клиент просит начать оказание услуг до истечения 14-дневного срока отказа, он соглашается, что проведённые занятия подлежат оплате.

Если услуга уже полностью оказана с предварительного согласия Клиента на начало оказания услуг до истечения срока отказа и с подтверждением того, что после полного исполнения услуги право на отказ будет утрачено, Клиент может потерять право на отказ в отношении полностью оказанной услуги.

При возврате LogoDom вправе удержать стоимость:

  • уже проведённых занятий;
  • занятий, которые считаются проведёнными из-за отсутствия своевременного уведомления об отмене или переносе;
  • занятий, по которым ученик не подключился по причинам на стороне Клиента;
  • занятий, которые были аннулированы после окончания срока действия абонемента без уважительной причины, если это не противоречит применимому законодательству.

Возврат за неиспользованные занятия в рамках действующего абонемента возможен по обращению Клиента, если такие занятия не были проведены, не считаются проведёнными и не были аннулированы по условиям настоящей Оферты.

Если абонемент был приобретён по специальной цене или со скидкой, при возврате LogoDom вправе пересчитать стоимость фактически использованных занятий по цене, применимой к фактически оплаченной форме абонемента, если такой порядок был указан при покупке и не противоречит применимому законодательству.

Возврат производится тем же способом, которым была произведена оплата, если это технически возможно. Срок зачисления зависит от банка, Stripe или другого платёжного провайдера.

Если возврат тем же способом невозможен, стороны согласуют иной разумный способ возврата.

17. Претензии по качеству занятия

Если Клиент считает, что занятие было проведено ненадлежащим образом, он должен сообщить об этом LogoDom в течение 5 календарных дней после занятия.

Обращение направляется на email:

mail@logodom.pro

В обращении желательно указать:

  • дату занятия;
  • имя ученика;
  • имя преподавателя, если известно;
  • описание ситуации;
  • желаемый способ решения.

LogoDom рассмотрит обращение и может предложить:

  • повторное занятие;
  • замену преподавателя;
  • перенос занятия;
  • частичный или полный возврат за конкретное занятие;
  • другое разумное решение.

Если Клиент не направил обоснованную претензию в течение 5 календарных дней после занятия, занятие считается принятым Клиентом, если иное не требуется применимым законодательством.

18. Образовательный результат

LogoDom и преподаватели прилагают разумные усилия для качественной организации занятий и поддержки ученика.

При этом образовательный результат зависит от многих факторов, включая:

  • начальный уровень ученика;
  • регулярность занятий;
  • выполнение заданий;
  • возраст ученика;
  • мотивацию;
  • участие семьи;
  • индивидуальные особенности восприятия информации;
  • технические условия участия в занятии.

LogoDom не гарантирует достижение конкретного результата за определённое количество занятий, если такая гарантия не была прямо согласована письменно.

19. Поведение Клиента и ученика

Клиент и ученик обязуются соблюдать уважительный тон общения с LogoDom, преподавателями и другими участниками процесса.

Запрещается:

  • оскорблять, угрожать или унижать преподавателя;
  • использовать дискриминационные, агрессивные или неприемлемые высказывания;
  • намеренно срывать занятие;
  • передавать ссылку на занятие посторонним лицам;
  • записывать занятие без согласия другой стороны;
  • публиковать фрагменты занятия без согласия;
  • предлагать преподавателю работать напрямую в обход LogoDom;
  • использовать материалы LogoDom в коммерческих целях без разрешения.

При нарушении этих правил LogoDom вправе приостановить оказание услуг, отменить занятие, заменить формат взаимодействия или расторгнуть договор с возвратом за неиспользованные занятия, если такой возврат применим.

20. Учебные материалы

Во время занятий преподаватель может использовать учебные материалы, презентации, задания, рабочие листы, интерактивные упражнения и другие материалы.

Материалы предоставляются только для личного образовательного использования ученика.

Если иное не согласовано письменно, Клиенту запрещается:

  • продавать материалы;
  • передавать материалы третьим лицам;
  • публиковать материалы в интернете;
  • использовать материалы для собственных коммерческих услуг;
  • удалять обозначения авторства, если они есть;
  • копировать материалы в объёме, выходящем за рамки личного использования.

Права на материалы LogoDom и преподавателей сохраняются за соответствующими правообладателями.

21. Запись занятий

LogoDom не записывает занятия по умолчанию.

Запись занятия допускается только при отдельном согласии сторон.

Если занятие проводится для несовершеннолетнего ученика, согласие на запись должен дать родитель или законный представитель.

Запрещается записывать, публиковать, распространять или передавать третьим лицам запись занятия без согласия всех необходимых сторон.

Если запись используется, стороны согласуют цель записи, срок хранения, доступ к записи и порядок удаления.

22. Персональные данные

LogoDom обрабатывает персональные данные Клиента, ученика и иных лиц в соответствии с Политикой конфиденциальности.

Политика конфиденциальности доступна на сайте LogoDom.

Клиент подтверждает, что ознакомился с Политикой конфиденциальности и предоставляет данные, необходимые для оказания услуг, оплаты, документооборота и выполнения юридических обязанностей.

Если Клиент передаёт LogoDom данные другого лица, включая данные ребёнка, Клиент подтверждает, что имеет право передавать такие данные.

23. Сторонние сервисы

Для оказания услуг LogoDom может использовать сторонние сервисы, включая:

  • Zoom;
  • Google Meet;
  • Stripe;
  • Quaderno;
  • банки и платёжные сервисы;
  • email-сервисы;
  • мессенджеры;
  • сервисы хостинга и администрирования сайта;
  • другие технические инструменты.

Такие сервисы могут иметь собственные условия использования и политики конфиденциальности.

LogoDom не несёт ответственность за работу сторонних сервисов, если сбой, ошибка или ограничение произошли по причинам, не зависящим от LogoDom.

Если занятие не состоялось из-за сбоя стороннего сервиса и стороны не смогли оперативно восстановить связь, LogoDom предложит перенос занятия или другое разумное решение.

24. Ограничение ответственности

LogoDom несёт ответственность за оказание услуг в пределах, предусмотренных применимым законодательством и настоящей Офертой.

LogoDom не несёт ответственность за:

  • отсутствие у Клиента стабильного интернета;
  • неисправность устройства Клиента;
  • невозможность подключения к Zoom, Google Meet или другому сервису по причинам на стороне Клиента;
  • ошибки в данных, предоставленных Клиентом;
  • невозможность достижения конкретного образовательного результата;
  • действия третьих лиц, не контролируемые LogoDom;
  • последствия самостоятельного использования Клиентом учебных материалов вне занятий.

Ничто в настоящей Оферте не ограничивает ответственность, которую нельзя ограничить по применимому законодательству, включая ответственность за умысел, грубую неосторожность или нарушение обязательных прав потребителя.

25. Приостановление и прекращение оказания услуг

LogoDom вправе приостановить или прекратить оказание услуг, если:

  • Клиент нарушает настоящую Оферту;
  • Клиент не оплачивает занятия;
  • Клиент или ученик нарушает правила поведения;
  • Клиент предоставляет недостоверные данные;
  • Клиент совершает действия, которые могут причинить вред LogoDom, преподавателю или другим лицам;
  • продолжение оказания услуг невозможно по объективным причинам;
  • этого требует закон или компетентный орган.

При прекращении оказания услуг LogoDom рассчитывает стоимость проведённых и неиспользованных занятий и, если применимо, возвращает оплату за неиспользованные занятия.

26. Изменение условий Оферты

LogoDom может изменять настоящую Оферту.

Актуальная версия Оферты публикуется на сайте LogoDom.

Если изменения являются существенными, LogoDom может уведомить Клиента доступным способом, например через сайт, email или иной канал коммуникации.

К отношениям сторон применяется редакция Оферты, действовавшая на момент акцепта, если иное не согласовано сторонами или не требуется применимым законодательством.

Продолжение использования услуг после публикации новой версии Оферты может означать согласие Клиента с обновлёнными условиями в отношении будущих услуг.

27. Применимое право и споры

К настоящей Оферте и отношениям между Клиентом и LogoDom применяется право Испании, если иное не предусмотрено обязательными нормами законодательства о защите прав потребителей.

Если Клиент является потребителем, ничто в настоящей Оферте не лишает его обязательной защиты, предоставленной законодательством страны его обычного проживания, если такая защита применима.

Стороны стремятся решать споры путём переговоров.

Претензии и обращения направляются на email:

mail@logodom.pro

LogoDom постарается рассмотреть обращение и направить ответ в разумный срок.

Если спор не удалось урегулировать путём переговоров, он рассматривается компетентными судами Испании, если иное не предусмотрено обязательными нормами законодательства о защите потребителей.

28. Форс-мажор

LogoDom не несёт ответственность за неисполнение или задержку исполнения обязательств, если это вызвано обстоятельствами, находящимися вне разумного контроля LogoDom.

К таким обстоятельствам могут относиться:

  • сбои интернета или связи;
  • аварии у провайдеров;
  • перебои в работе платёжных систем;
  • перебои в работе Zoom, Google Meet или других сервисов;
  • болезнь преподавателя;
  • чрезвычайные ситуации;
  • военные действия;
  • эпидемии;
  • забастовки;
  • действия государственных органов;
  • иные обстоятельства непреодолимой силы.

В случае возникновения таких обстоятельств LogoDom предложит перенос занятия, замену преподавателя или другое разумное решение.

29. Уведомления

Официальная коммуникация с LogoDom осуществляется через email:

mail@logodom.pro

LogoDom может направлять уведомления Клиенту на email, номер телефона, мессенджер или иной канал связи, который Клиент предоставил при оформлении заявки или регистрации.

Клиент отвечает за актуальность предоставленных контактных данных.

30. Связанные документы

Настоящая Оферта применяется вместе со следующими документами LogoDom:

  • Политика конфиденциальности;
  • Политика cookies;
  • Политика работы с детьми и родителями;
  • правила оплаты, переносов и возвратов, если они опубликованы отдельно;
  • иные условия, опубликованные на сайте или согласованные с Клиентом.

Если между документами есть противоречие, приоритет имеет настоящий договор, если иное не указано прямо.

31. Заключительные положения

Если какое-либо положение настоящей Оферты будет признано недействительным или неисполнимым, это не влияет на действительность остальных положений.

Клиент не вправе передавать свои права и обязанности по настоящему договору третьим лицам без согласия LogoDom.

LogoDom вправе привлекать третьих лиц для исполнения обязательств по настоящему договору, включая преподавателей, технических провайдеров, платёжные сервисы, бухгалтеров и консультантов.

Настоящая Оферта, а также документы, на которые она ссылается, составляют соглашение между Клиентом и LogoDom в отношении оказания образовательных услуг онлайн.

32. Пример формы отказа от договора

Клиент может использовать следующую форму, если хочет отказаться от договора в рамках применимого права на отказ.

Кому: LogoDom
Email: mail@logodom.pro

Я, [имя и фамилия], настоящим уведомляю об отказе от договора оказания образовательных услуг онлайн.

Дата оплаты: [указать дату]
Сумма оплаты: [указать сумму]
Количество оплаченных занятий: [указать]
Количество использованных занятий: [указать]
Email, использованный при оплате, заявке или регистрации: [указать]
Имя ученика: [указать, если применимо]

Дата: [указать дату]
Имя и фамилия Клиента: [указать]